nuclear power plant
美 
英
英漢解釋
例句
In a nuclear power plant accident, the general population is not likely to be exposed to doses high enough to cause such effects.
在核電廠事故中，一般民眾不太可能暴露在足以造成這樣的影響的高劑量輻射下。
Furtel said a meltdown at a nuclear power plant does not always result in a massive release of radiation, as America's own history shows.
費泰爾說，根據美國自身的歷史經驗，一個核電站的熔毀并不一定會導致大量核輻射。
The process of generating electricity at a nuclear power plant is really all about making heat, just as it is at a coal-fired plant.
在核電站產生電的過程事實上就是關于產生熱量，就像在煤電站那樣。
"There was no damaged piping in the Fukushima Daiichi nuclear power plant, as claimed in the article, " he said.
正如文章所聲明的那樣，日本福島第一核電站沒有損壞的管道。
WHO said the situation will change as the nuclear power plant accident, up to date guidance.
世衛組織表示，將隨著核電站事故情況變化，及時更新指導意見。
East Power spokesman said the system will help the East in January next year before the power off Fukushima nuclear power plant safety.
東電發言人表示，該系統有助東電于明年1月前安全關閉福島核電站。
He said the SPD would now form a "strong opposition" , in particular fighting to keep the nuclear power plant phase-out.
他說社民黨現在將組成一個“強有力的反對黨”，尤其致力于核電廠的逐步淘汰。
Russia also built Iran's first nuclear power plant and is actively trying to build other nuclear power facilities abroad.
俄羅斯還為伊朗建立了第一個核電廠，并積極在海外建立其它的核電設施。
British experts have even compared the effects of the pollution to that of a nuclear power plant disaster.
英國的專家甚至曾把這里的污染和一次核電廠事故相提并論。
Plants seem to tolerate the high radiation levels found in the soil near the site of the Chernobyl nuclear power plant disaster.
植物似乎可以忍受Chernobyl核電站災難后附近土壤中較高的輻射等級。
A state of emergency was declared on Sunday at a nuclear power plant in Onagawa, Japan, as well.
在日本女川的一個核電站也于上周日宣布進入緊急狀態。
The first nuclear power plant in Fukushima, said the news of the nuclear power plant normal, not abnormal.
福島第一核電站的消息說，該核電站正常，沒有異常情況。
The former is a Jewish settlement planted in the heart of the West Bank. The latter is an Iranian nuclear-power plant.
先是猶太人定居在約旦河西岸中心，然后是伊朗核動力廠。
"If you build a nuclear power plant and operate it well, it's going to produce a steady stream of income, " Moniz noted.
“如果你建造一個核電站并且運作得好，它會產生一個穩定的回報資金流”，莫尼斯說。
In the wake of Japan's Fukushima Daiichi nuclear power plant accident, radiation could once again lead to a gender bias in humans, he said.
在日本福島核電廠事故中，輻射可能會再次導致人類性別失衡，他說。
Wednesday, winds over the Fukushima nuclear-power plant gusted out to sea, keeping levels close to normal.
周三，經過福島核電站的風吹向了大海，核輻射強度接近正常水平。
Evacuation of the U. S. government had declared nuclear power plant accident within 80 km around the U. S. residents and military personnel.
美國政府此前已宣布疏散事故核電站周邊80公里范圍內的美國居民和軍事人員。
And we were proud of our technology, but our nuclear power plant turned out to be a nightmare.
我為我們的科技水平感到驕傲，但是我們的核電站卻是我們的夢魘。
Around and beyond the nuclear power plant discovered in the environment, water and food in case of excessive radiation, it is of concern.
在核電站周邊及更遠的地區發現了環境、水和食品中輻射量超標的情況，令人及其關切。
Chubu Electric's nuclear power plant in Hamaoka has been out of use since it automatically shut down on June 15 due to excessive vibration.
由于發生過度振顫，中部電力設在日本濱岡的這家核電廠于6月15日自動關閉，現已停止使用。
Bulgaria, one of the hardest hit, said people had started freezing as it began moves to reboot a controversial nuclear power plant.
保加利亞是遭停氣重創的國家之一。據報道說，人們開始挨凍，一個頗有爭議的核電廠因此重新啟動。
Its application in nuclear power plant for almost one year indicates that this Instrument. . .
經過近一年的核電站實用檢驗表明，該儀表符合研制目標，滿足預期的研制要求。
The disaster is one of Europe's worst environmental accidents since the explosion at Ukraine's Chernobyl nuclear power plant in 1986.
烏克蘭切爾諾貝利核電站1986年發生爆炸以來，這次廢水泄漏是歐洲最嚴重的環境事故之一。
"Cooling water" , "repair the circuit" is the light of day the two sides deal with the two main Fukushima nuclear power plant accident.
“注水降溫”、“搶修電路”是這兩天日方處理福島核電站事故的兩大主線。
One of the main embodiment is the application of simulation technology and digitizer control technology in Nuclear Power Plant.
這其中的主要體現就是計算機仿真技術和數字化儀控技術在核電站的應用。
Shopper Chung Myung-sun says the troubles with the Japanese nuclear power plant are prompting a change in her household's eating habits.
這個叫鐘明鮮的顧客說，日本核電站引發的問題也改變了她家的飲食習慣。
Parallel island genetic algorithm applied to a nuclear power plant auxiliary feedwater system surveillance tests policy optimization.
用于核電廠輔助給水系統監督測試政策優化的平行島遺傳運算法則…[中國核科技信息與經濟研究院]。
Less than 100 kilometers from the Fukushima nuclear power plant Hitachi City, Ibaraki Prefecture, is one of Hitachi's production base.
距離福島核電站不到100公里的茨城縣日立市，是日立公司的生產基地之一。
One of the most complex and difficult to understand and build is the nuclear power plant.
對于理解和建造而言，其中一個最復雜和最困難的是核電廠。
The design capacity of the spent fuel pool for the first and second nuclear power plant was not enough to store spent fuel.
國內現有核能電廠用過核燃料池的空間設計，并不足以完全貯放營運期間所產生的用過核燃料。
Among the nuclear plants closer to that region is Fessenheim station on the Rhine, the oldest nuclear power plant in France.
而距離該地區最近的核電站當屬萊茵的費桑海姆核電站（Fessenheim），它也是法國最古老的核電站。
The main pump is the core of first loop of a nuclear power plant, it plays a vital role on the safety of the nuclear reactor operation.
核主泵是核電站核島一回路系統的核心，對核反應堆的安全運行起著至關重要的作用。
Some countries to stop importing products from the previously announced around the first nuclear power plant food.
一些國家先前宣布停止進口產自第一核電站周邊地區的食品。
Food shipments from four prefectures around the Fukushima nuclear power plant have been suspended.
福島核電站附近的四個縣的食品運輸已經叫停。
The general situation, the sources and characteristics of oil-bearing wastewater in the nuclear power plant are introduced.
介紹了該工程的概況以及核電站含油廢水的來源及特點。
'The nuclear industry around the world probably will have to review how we set those assumptions in designing a nuclear power plant. '
全球核工業可能將必須重新考慮核電站的設計標準。
"I doubt whether we'll have a nuclear power plant, it's very safe to say, but possibly a windfarm and we have windmills, " he said.
“我拿不準我們是否會建一個核電廠，它非常安全，但也許會是一座風電場，我們將會擁有風車”，他說。
When it is completed, Taiwan's fourth nuclear power plant is expected to provide up to 6 percent of the island's electrical power.
當施工完成后，這個臺灣第四個核電站將提供全島6%的電力。
This is a challenging accident for a nuclear power plant, and is referred to as a "loss of offsite power. "
對于一個核電廠來說，這是個很有挑戰性的意外，被認為是“裝置外能源缺失”。
Also, there are challenges in between converting the plutonium into fuel for a nuclear power plant and actually producing power with it.
另外，在將钚轉換成核電廠站的燃料與實際利用其產生動力之間存在諸多挑戰。
